N Gram Precision

BLEU score comes up in a meeting. What does it measure and when does it still make sense?

Reference: 'The cat sat on the mat.' Generated: 'A feline rested on the rug.' Predict whether BLEU-4 will be close to 0 or close to 1, and explain why.